Opis: Wszystko proste: Haïti: Reżyseria: Will Prosper. Z Willem Prosperem i Anthonym Kavanaghem. -Po trzęsieniu ziemi, które nawiedziło Port-au-Prince (Haiti) w 2010 r., setki mieszkańców Quebecu poleciało nad Morze Karaibskie, aby podać pomocną dłoń krajowi, który jej potrzebował. Dla Carli, Georgesa, Ishmaëla, Géraldine, Guy-Oliviera i Régine podróż, która miała być kilkutygodniowa, zamieniła się w podróż w jedną stronę. Jeśli na początku ich główną motywacją była chęć pomocy bliźniemu, szybko zakochali się w Perle Antyli.